Translate

翻訳について
当サイトは、外部サイトの翻訳サービス[ Google翻訳サービス ]を導入しています。機械的に翻訳されますので、言葉づかい・文法などが正確でない場合があります。翻訳の精度にともなう間違いがあったとしても、当社では責任を負うことができません。また、ページ内のテキストは翻訳されますが、画像・添付ファイルなど、翻訳の対象外となるものもありますので、ご了承ください。

製品紹介&イメージ
ムービー

ジガロシリーズ 2020最新モデルスーパースライド

2020Newシーラプチャー 全モデル詳細解説

2020 NEWシーラプチャー PV

パックロッドを昇華させたクワトロ。誕生から20年を経て今ここに"Reborn " !!

2019 NEWピンウィール ロッド解説

メタルウィッチクエストα ラインアップ解説

実釣
ムービー

カツオジギング in 相模湾 シーラプチャーで狙う秋のカツオ

神奈川県三浦半島のボート ハタゲーム

相模湾 キハダ開幕! 2020 シーラプチャーで狙うキハダ

10目釣るまで帰れません in オーストラリア

ヒラマサ ショアジギング オーストラリア編

2020真夏のシイラゲーム 相模湾

English Subtitles
Movies

English Night vol.8

English Night vol.7

Kingfish on the Rock shore in Australia.

Super Light Shore Jigging with The Smelt and The Dax on Shore Gun EVOLV 811L.

Mahi-mahi fishing with 20 Sea Rapture!!

English Night vol.6